杂宝藏经白话：贾客造舍供养佛获报生天缘第六十一

　　【白话】

　　那时在舍卫国有一位商人，行走远方去作买卖，(不幸)身死(在外)不能还家，(由他的)母亲抚养他的儿子。商人儿子长大后，又想要去远方。他的奶奶对他说：“你的父亲到很远的地方去，身死(在外)不能还家，你不要去那么远了，应当在附近，在市场里守着商铺(经营)。

　　商人的儿子就遵照奶奶的要求，便在市场中建起了商铺。他心中思维：“这城里的人，全都恭请佛陀(供养)。我现在已经新建了一座房子，也应当恭请如来。”于是便前去请佛。佛来到他的新房子，他对佛说：

　　“我用这座新房子，来供养如来。从今以后，佛陀进城的时候，洗手或洗钵，常来我的这座房子。”后来他命终了，就生到天上。来到佛的住所，佛为他说法，得到了须陀洹的果位。比丘问佛说：“这个天人过去世，以什么样的因缘能够生到天上？”佛陀回答：“(他)本来做人的时候，新造了一座商铺住房，请佛陀安顿其中(洗手洗钵)。凭借着这个善业，现在生到了天上。又(来到)我的处所，听闻佛法，获得了(殊胜的)果报。”

　　附原经文：

　　贾客造舍供养佛获报生天缘第六十一

　　【经文】

　　尔时舍卫国。有一贾客。远行商贾。身死不还。母养其子。其子长大。复欲远行。祖母语言。汝父远去。身死不还。汝莫远去。当于近处。在市坐肆。

　　即奉其敕。便于市中。作于估肆。而作念言。此城人民。悉皆请佛。我今新造舍已。亦当请于如来。便往请佛。佛来至已。而白佛言。

　　我以此舍。供养如来。自今已后。入城之时。洗手洗钵。恒向我舍。其后命终。便生天上。来至佛所。佛为说法。得须陀洹。比丘问言。此天昔日。以何业缘。得生天上。佛言。本为人时。新作肆舍。请佛著中。乘此善业。今生于天。又于我所。闻法获报。