杂宝藏经白话：比丘补寺壁孔获命延报缘第六十八

　　【白话】

　　从前，有一个比丘死期即将到来。恰好有个外道婆罗门见到，观察比丘的相貌，知道过后七日定当死亡。当时这个比丘进入寺院，见墙上有小洞，就和了泥把洞修补填塞好了。由于这个福德的缘故，寿命得到延长。过了七天，那个婆罗门见到(这个僧人还健在)。感到惊讶，不知是何原因，因而问他说：“你修了什么福德啊？”这位僧人回答到：“我没修什么福德，只是昨天我进到寺院中，见墙上有洞，(于是把洞)修补完成。”婆罗门感叹地说：“这样的僧福田，是最深重了，能使本来应该命终的僧人延长寿命啊！”

　　附原经文：

　　比丘补寺壁孔获命延报缘第六十八

　　【经文】

　　昔有一比丘。死时将至。会有外道婆罗门见。相是比丘。知后七日必当命终。时此比丘。因入僧坊。见壁有孔。即便团泥。而补塞之。缘此福故。增其寿命。得过七日。婆罗门见。怪其所以。而问之言。汝修何福。比丘答言。我无所修。唯于昨日。入僧坊中。见壁有孔。补治治已。婆罗门叹言。是僧福田。最为深重。能使应死比丘续命延寿。