
世间的烦恼 P.110
烦恼既不是邪恶
亦不是畏惧的事。
它不是可迷恋的好东西,
而只不过是自然的一部份。
长久以来与世间共存,
依照着自然的轨律,
持续地升起,成、住、异、灭。
是我们的心本身执取着烦恼,
并造作出不清净的念头,
赋与它们价值和名相。
因此,不要从自然的现象中逃离,
务须觉知所有心行,
停止造作念头,
观照其如实相,
接受万物虚妄的真相。
迷执 P.113
迷执善,则厌憎恶;
迷执好,则厌憎坏;
迷执对,则厌憎错;
迷执自我,则亦执取他人。
因此,随缘受苦。
只要照见万物皆空,
诸苦将以其本然面貌被洞穿。
法超越好坏,
谁要执着好而不满意坏即非法。
让我们的心放下,安住中道。
超越善恶好坏,
则是正法。