正命

Right Livelihood

samma ajivo

[编者] 约翰-布列特

[中译]良稹

 

 

正命在八圣道八道支中位于第五，属圣道的戒德分部。

 

 

 

定义

        “何谓正命? 有此情形，一位圣者的弟子，放弃了不诚实的生计、以正当职业活命。此谓正命。”

 

——SNXLV.8(相应部)

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

 

生计平衡

        “如此，毗耶柯帕迦，一位了解收支的家主，维持生计平衡，既不铺张、又不悭吝，他了解这样做，收入高于支出、而不是支出高于收入。”

 

——ANVIII54(增支部)

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

 

与正道其它道支的关系

        “正见何以先行? 他明辨妄命为妄命、正命为正命。这就是他的正见。那么，什么是妄命? 骗局、哄说、迎合、诈取、利上求利。这就是妄命。

        “他努力弃绝妄命、进入正命: 这是他的正精进。他念住于弃绝妄命、进入、保持正命:  这是他的正念。因此，这三道支——正见、正精进、正念——围绕正见而行。”

 

——MN117(中部)

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

 

居士的妄命

        “一位居士不应从事的商业交易有五类。哪五类? 武器交易、人口交易、肉食交易、醉品交易、毒药交易。”

 

——ANV.177(增支部)

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

 

沙门的妄命

        “......占卦手足之相[如掌相]; 占吉凶; 占星[如陨星彗星]; 占梦; 占身体相[如骨相学]; 占鼠咬之布; 火供; 从长柄勺献供; 以谷皮、米粉、米粒、奶酪、酥油作供; 从口中献供; 血祭; 以指尖作卦; 以土作卦; 于墓地施魔; 对精灵下咒; 施房屋护卫咒; 舞蛇; 毒药术; 蝎术; 鼠术; 鸟术; 鸦术; 以幻相算命; 施护身符; 解鸟兽声......[等等]”

 

——DN2(长部)