[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


7.自陷泥沼者难以救人
 
{返回 专题经文选译 文集}
{返回网页版}
点击:3584

自陷泥沼者难以救人


        “纯陀,一位自身尚陷泥沼者,把他人拉出泥沼是不可能的。然而,纯陀,一位自身未陷泥沼者,把他人拉出泥沼,是可能的。
        “纯陀,一位不能自制、不能自律、未曾灭尽[贪欲]者,使他人自制、自律,令其灭尽[贪欲],是不可能的。然而,纯陀,一位自制、自律、灭尽[贪欲]者,使他人自制、自律,令其灭尽[贪欲],是可能的。”

——MN8(中部,向智尊者英译)

 

好比一位坠河者,
        ——水势湍急、泛滥、汹涌——
他被水流席卷而去,
        又怎能助人过河?

更如此, 一位尚未明法者,
        ——不谙博学者的解说,
                  自身未曾解惑——
        又怎能教诲他人?

——SN2.8(小部经集,坦尼沙罗尊者英译)


{返回 专题经文选译 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:8.为己为人修持者最崇高
下一篇:6.如何护卫真理
 10.趋向觉悟的最重要的内在与外在原则
 32.此道虽坎坷,圣者行
 1.为何相争?
 专题经文选译 目录
 3.见的过患
 20.这一切
 19.何为旧业,何为新业?
 25.佛陀对五盖的比喻
 37.镇伏嗔恨的方式
 39.逐步止息
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 人往生通常二十四小时,神识会离开,有一位居士过了二十四小时,浑身还是热的,遇到这种情况,是否加长助念..[栏目:临终助念问答·净空法师]
 心明学 第九章 错乱识与不错乱识[栏目:心明学]
 不玩神气‧坚持道心[栏目:仁俊法师]
 模块二:布施,用生命来影响生命(2)[栏目:佛是一棵树 第四部分:佛法中的六度空间]
 扫地扫地扫心地[栏目:禅林衲子心]
 知恩感恩报恩[栏目:寂静法师]
 山魈[栏目:鬼道众生的故事-中国篇]
 三尊胜赞供养善愿食饮观行仪则[栏目:能海上师]
 瑜伽师地论讲记 卷第四十六 (11)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]
 约束身心 戒恶修善[栏目:传喜法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com