[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


7.自陷泥沼者难以救人
 
{返回 专题经文选译 文集}
{返回网页版}
点击:3588

自陷泥沼者难以救人


        “纯陀,一位自身尚陷泥沼者,把他人拉出泥沼是不可能的。然而,纯陀,一位自身未陷泥沼者,把他人拉出泥沼,是可能的。
        “纯陀,一位不能自制、不能自律、未曾灭尽[贪欲]者,使他人自制、自律,令其灭尽[贪欲],是不可能的。然而,纯陀,一位自制、自律、灭尽[贪欲]者,使他人自制、自律,令其灭尽[贪欲],是可能的。”

——MN8(中部,向智尊者英译)

 

好比一位坠河者,
        ——水势湍急、泛滥、汹涌——
他被水流席卷而去,
        又怎能助人过河?

更如此, 一位尚未明法者,
        ——不谙博学者的解说,
                  自身未曾解惑——
        又怎能教诲他人?

——SN2.8(小部经集,坦尼沙罗尊者英译)


{返回 专题经文选译 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:8.为己为人修持者最崇高
下一篇:6.如何护卫真理
 34.初禅
 35.尊者阿难教导如何灭除色欲
 38.人生短暂
 24.自观其业
 40.如何报答父母
 30.五上分结与五下分结
 27.四梵住
 15.此心明净
 22.如来的定义; 如何礼敬如来?
 31.七类人
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 五百罗汉 031、破邪神通尊者[栏目:五百罗汉]
 找到一处找到心[栏目:海云继梦法师文集·心法]
 净土大经解演义 第九十七集[栏目:净土大经解演义·净空法师]
 六度波罗密如何落实于生活[栏目:太桥旦曾堪布]
 内观禅修法 名色与感受[栏目:护法法师]
 佛教慈悲观与道德教育——湖南师范大学演讲[栏目:索达吉堪布]
 问1 宣隆禅法要强烈呼吸,请问究竟平均每分钟要呼吸多少次才算是强烈的呼吸?[栏目:宣隆内观禅修法问答]
 成就本身就是一种表率的行为[栏目:雪漠]
 禅板[栏目:佛教常用器物]
 谈禅[栏目:星云法师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com