第十五：乐品

197‧
我们的确很安乐地活着。
在众怨恨之中，
我们无怨无恨；
在众怨恨者中，
我们住于无怨无恨。
198‧
我们的确很安乐地活着。
在众病之中，
我们无病患；
在众病患者中，
我们住于无病。
199‧
我们的确很安乐地活着。
在众贪欲之中，
我们无贪无欲；
在众贪欲者中，
我们住于无贪无欲。
(注：aturesu, atura「病」是指道德之病。)
200‧
我们的确很安乐地活着，
无忧无虑地活着。
如同光音天的梵天神般，
我们以喜悦为食。
(注：natthi kibcanam「无忧无虑」是指无贪、无瞋及无痴。)

201‧
胜利者招来仇敌，
战败者活在苦恼里；
舍弃胜败的寂静者，
得以安乐地过活。
(注：upasanto「寂静者」是指已断除烦恼的人。)

202‧
无火可比贪欲，
无恶可比瞋恨，
无苦可比五蕴，
无乐可比寂静。
(注：寂静即是涅槃。)

203‧
饥饿是最大的疾病，
诸行则是最苦。
智者如实知见它们后，
得证至乐的涅槃。
(注：savkhara「诸行」是指五蕴。)

204‧
健康是最大的利益，
知足是最大的财富，
可信任的朋友是最亲的亲人，
涅槃是至上的寂乐。

205‧
得尝独处与寂静之味后，
饮法悦者得以无畏无恶。
(注：寂静即是涅槃。)

206‧
得见圣者是很好的，
与他们相处常安乐；
不见愚人亦是常安乐。
207‧
与愚人同行者必会长期苦恼。
与愚人相处常是苦，
如与仇敌共生共活；
与智者相处常是乐，
如与亲人共生共活。
208‧
因此，
人们应跟随智者、慧者、多闻者、
持恒者及尽责的圣者；
跟随这样的善智者，
如同月亮顺着星道而行。