二九五  下贱者本生谭1
                                                                〔菩萨＝树神〕
        序分  此本生谭是在其处〔竹林精舍〕时，又就彼二人者〔提婆达多与拘迦利〕
    所作之谈话。其现在之事与前者完全相同。
        主分  昔日，波罗奈国梵与王治国时，菩萨生为近于某村蓖树之树神。尔时，
    某村人等，拉曳一死老牡牛出至村之入口，舍弃于蓖麻树林中。有一只豺前来食肉，
    一只乌前来止于蓖麻树上见之。彼思：「若予向彼语不备德之事，予以能食牛肉。」
    于是唱最初之偈：
              一  汝肩如牡牛             动如狮子王
                  动物王！我今归命汝     使我有所得
        豺闻此唱第二之偈：
              二  得赞良家子             汝出于良家
                  汝颈似孔雀             乌友！汝由彼降来
        树神见彼等之所行，唱第三之偈！
              三  汝豺！兽中下贱者       汝乌！鸟中下贱者
                  蓖麻！树中下贱者       善哉！下贱者辈集
441     结分  佛述此法语后，作本生今昔之结语：「尔时之豺是提婆达多，乌是拘迦
    利，树神即是我。」

     注1 此一谭与前为姊妹章，可以并读，如前所言。