一一七  鹧鸪本生谭
                                                               (菩萨═仙人)
        序分  此本生谭为是在祇园精舍时，对拘迦利迦 1所作之谈话。对彼于第十三
    篇卢卢鹿本生谭(第四八二)中应为详述。佛言：「汝等比丘！拘迦利迦为自己之言
    语而失命，非自今始，前生亦有失命之事。」于是佛为说过去之事。
        主分  昔日，梵与王于波罗奈都治国时，菩萨生于西北婆罗门之家，达成年之
    后，于得叉尸罗之都，修习一切学艺，离欲出家，入于仙人生活，得五智八果，雪
    山地方仙人群集，仕彼为师。彼为五百仙人之师，住于雪山，味禅定之安乐。尔时
    一罹黄疸症之苦行者，取斧割薪，而向彼处来之一多言之苦行者坐于彼侧云：「汝割
432 此处，汝割彼处。」使割薪之苦行者，苦恼不堪，终于发怒云：「汝非教我割薪术之
    师！」于是举起锐利之斧，只一击之下，而取其命。菩萨乃为处理彼之尸体。尔时又
    距仙居不远之蚁塔之下住一鹧鸪，不问朝夕，立于蚁塔之顶，大声鸣啭，而一猎师
    闻其声，知鹧鸪所居，寻声前往，杀彼持归。菩萨不闻鸪鹧之鸣声，问苦行者等曰︰
    「鹧鸪住于此所，此时何以不闻其声？」彼等告知事由，菩萨结合此二事，于仙人群
    当中，唱次之偈︰
                  过高与过强        过语与过长
                  愚者故被杀        鹧鸪亦过鸣〔被杀〕
        如是菩萨修习四梵住，生梵天界中。
        结分  佛更言曰：「汝等比丘！拘迦利迦因自己言语之故而殒命，非自今始，前
    生即有殒命之事。」佛述此法语后，作本生今昔之结语：「尔时背教之苦行者是拘迦
    利迦，仙人之群是佛教僧团之众，仙人群之师即是我。」

    注 1  拘迦利迦为从提婆达多背教者之一人。