九三 信食本生谭
(菩萨═长者)
序分 此本生谭是佛在祇园精舍时，对迂阔用物之事所作之谈话。据传，此时
比丘等往往云：「此为由吾母所得之物，此由吾父所得之物，此由吾兄弟姊妹、叔父
叔母、伯父伯母所得之物。我等虽居于在家之时即已如此，当然为应得之物。」彼等
由亲族等所赠之四要物(四事)，亦亳无思虑而迂阔使用。佛知其故而思惟：「此须
为比丘等说法。」佛言：「汝等比丘！比丘由亲族等或其它之人所赠之生活四要物等
388 施物，应善为思虑而用之。而无思虑使用之比丘，死后不能脱为夜叉或饿鬼；无思
虑而用此者，如同仰饮毒药。盖毒物无论与可得信用之人与不得信用之人，皆可杀
其人也，前生有迂阔自得饮毒而失生命者。」于是为说过去之事。
主分 昔日，于波罗奈都梵与王治国时，菩萨为大富之长者，彼有一饲牛者，
彼于谷物成熟之时，牧牛往森林之中，于其处建牛小屋，彼看管牛等住于其处。彼
时时由牛采取美味之物，为长者持来，然于彼牛小屋近处，栖有一只狮子，牝牛恐
惧狮子，体瘦而牛乳减少。某日，彼携牛酪还来时，长者问曰：「汝饲牛者！何以牛
酪如是之少。」彼语其理由，长者：「彼狮子平日何所恋慕？」饲牛者：「大人！彼狮
子与一只牝鹿交好。」长者：「如是，汝能捕彼牝鹿耶？」饲牛者：「大人！予能捕之。」
长者：「如是捕鹿，由额及全身涂毒，涂后使干，经二三日放归。于是狮子由于恋慕
之情，来舐牝鹿之身体，必将失其性命。然后持其爪、牙、脂肪归来。」语毕与毒遣
去，于是饲牛者张网，以方便而捕鹿，依长者之命施行。狮子见鹿，为强烈之爱
情所驱，舐其身体而毙。饲牛者携其皮及其它等物，还来菩萨之所，菩萨知其理由
对众曰：「勿对他人擅起爱情，此强力兽王狮子为爱欲舐其亲密牝鹿之身体，中毒而
殒其命。」菩萨为在座诸人说法，唱次之偈：
389 勿信无信用 信亦勿妄信
信陷人于难 如鹿陷狮子
如是菩萨为在座诸人说法，多行施与与其它诸善行，随其业报生于应生之处。
结分 佛述此法语后，作本生今昔之结语：「尔时之长者即是我。」
