刽子手坦巴达提卡
即使一句法语也有莫大利益

8～1
虽诵千言句
若无义理者
不如一义语
闻已得寂静
 
佛陀居住在祇树给孤独园时，有一次提到刽子手坦巴达提卡。坦巴达提卡担任刽子手的工作已有五十年，退休那一天，他到河中彻底沐浴后带了美食回家，正准备享用美食时，看见舍利弗尊者到来。他立即尊敬地邀请舍利弗尊者进到屋里接受供养。供养后，舍利弗尊者为他说法，他却无法集中心思听讲，因为脑海中过去行刑的情景历历在目。舍利弗尊者为了导正他的心念，问他过去是出于愤怒仇恨而行刑或纯粹只因为执行公务而奉命行事。坦巴达提卡说，他只是接受命令行事，自己没有杀人的恶意或愿望。舍利弗尊者告诉他：“既然如此，你并没有罪。”坦巴达提卡的内心因此较为宁静后，才专心闻法，并且理解舍利弗尊者的说法。闻法后，他恭送舍利弗尊者走了一段路，却在独自回家的途中，意外被牛撞死。比丘得知此事，请问佛陀，坦巴达提卡往生何处？佛陀说：“坦巴达提卡虽然今生造恶业，但最后能领悟佛法，已往生兜率天。”比丘们怀疑一个造了恶业的人怎能只听闻一次佛法就获得如此巨大的法益。佛陀向大家解释说：“如果能正确领悟佛法，即使一句法语也可带来莫大法益。一句有意义、能使人心生清静的话语，它胜过千言万语。”