答苇舫问

　　问：缅甸、锡兰、和中国的佛教，所有的塔、庙、佛像，都有些不同，尤其中国的造像，如四天王、韦陀、伽蓝(普通塑的关帝像)，不但锡兰、缅甸没有，就是印度古代的造像中，也没有见过。

　　答：这有历史的关系。相传唐时有番人入寇，不空三藏修护国法，护法四天王现身，把番人吓退，唐皇令各寺皆塑四天王像。又韦陀见昙无谶译大云等经，梁武帝时已奉为护法天神。至唐道宣律师，持戒精严，感天人献供，传韦陀为专护僧寺者。隋时、智者大师在玉泉山入定时，见一神自称关羽，师为说法皈依，常为护法。因此中国供四天王、韦陀、关帝之像。中国现在的寺庙，多是元明以后的遗制，那时也富有禅、教、律、净、密各宗调和的思想，所以佛像都是释迦、药师、弥勒等。(苇舫记)(出访问团日记)