1.佛告弥勒言：菩萨成就一法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为一？所谓发胜意乐菩提之心，是名为一。

2.弥勒！复有二法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为二？
  一者，于奢摩他常勤修习；
  二者，于毘钵舍那而得善巧。是名为二。

3.弥勒！复有三法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为三？
  一者，成就大悲；二者，修习空法；
  三者，于一切法不生分别。是名为三。

4.弥勒！复有四法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为四？
  一者，安住净戒；二者，离诸疑网；
  三者，乐阿兰若；四者，起正见心。是名为四。

5.弥勒！复有五法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为五？
  一者，住于空法；二者，不求他过；三者，常自观察；
  四者，爱乐正法；五者，摄护于他。是名为五。

6.弥勒！复有六法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为六？
  一者，无有贪欲；二者，不生瞋恚；三者，不起愚痴；
  四者，常离麤语；五者，住于空性；六者，心如虚空。是名为六。

7.弥勒！复有七法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为七？
  一者，住于正念；二者，成就择法；三者，发起精进；
  四者，常生欢喜；五者，身得轻安；六者，住诸禅定；
  七者，具足行舍。是名为七。

远离过患—二            海涛  辑

1.弥勒！复有八法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为八？
  一者，正见；二者，正思惟；三者，正语；
  四者，正业；五者，正命；六者，正勤；
  七者，正念；八者，正定。是名为八。

2.弥勒！复有九法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为九？
  一者，速离诸欲恶不善法，安住初禅——寻、伺、喜乐、心一境性；
  二者，远离寻、伺，安住二禅——内净喜乐、心一境性；
  三者，远离于喜，安住三禅——舍念慧乐、心一境性；
  四者，远离忧苦及以喜乐，安住四禅——舍念清净、无苦无乐、心一境性；
  五者，超过色想无异攀缘，安住无边虚空处定；
  六者，超过无边空处定已，而能安住无边识定；
  七者，超过无边识处定已，而能安住无所有定；
  八者，超过无所有处定已，安住非想非非想定；
  九者，超过非想非非想处定已，而能安住灭受想定。是名为九。

3.弥勒！复有十法离诸恶道及恶知识，速能证得阿耨多罗三藐三菩提。云何为十？
  一者，善能成就金刚三昧；二者，成就处非处相应三昧；
  三者，成就方便行三昧；四者，成就遍照明三昧；
  五者，成就普光明三昧；六者，成就普遍照明三昧；
  七者，成就宝月三昧；八者，成就月灯三昧；
  九者，成就出离三昧；十者，成就胜幢臂印三昧。是名为十。