[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应63经 慧经
 
{返回 相应部 56.谛相应 文集}
{返回网页版}
点击:2335
汉译经文相应部56相应63经/慧经(谛相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
……「同样的,比丘们!那些具备圣慧眼的众生少,而这些已进入了无明与痴昧的众生较多,……(中略)。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):   
  「痴昧」(sammuḷhā),菩提比丘长老英译为「被混淆」(confused)。

{返回 相应部 56.谛相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应64经 榖酒果酒经
下一篇:相应62经 边地经
 相应126-128经 饿鬼人地狱等经
 相应117-119经 地狱天地狱等经
 相应59经 像山一样经第一
 相应70经 尊敬经
 相应46经 黑暗经
 相应27经 真实经
 相应103经 人死畜生经
 相应65经 水经
 相应28经 世间经
 相应73经 邪淫经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 无题(昇皓)[栏目:福建佛学院·学僧园地]
 三无漏学[栏目:消除烦恼的方法·智慧100]
 六祖坛经讲记 第37集[栏目:六祖坛经讲记·达观法师]
 无法之法[栏目:佛教与书法]
 无神论[栏目:太虚法师]
 念佛胜易 第九章 本书性质 有三特点[栏目:净宗法师]
 痛苦[栏目:索达吉堪布·微教言]
 漫说《杂阿含》(卷三十四)~G 968经(给孤独经):本经是给孤独长者对诸外道邪说之驳斥。[栏目:界定法师]
 圣者言教 第十一课(十六)颠倒而持[栏目:圣者言教]
 上品上生应读诵大乘方等经典,修净土法门者,应如何受持读诵大乘经典?[栏目:大安法师·开示问答]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com