[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应125-136经 向东低斜等经十二则
 
{返回 相应部 48.根相应 文集}
{返回网页版}
点击:2049
汉译经文13.恒河中略品
相应部48相应 125-136经/向东低斜等经十二则(根相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「比丘们!犹如恒河向东低斜、向东倾斜、向东坡斜。同样的,比丘们!修习五根、多修习五根的比丘向涅槃低斜、向涅槃倾斜、向涅槃坡斜。
  比丘们!修习五根、多修习五根的比丘如何向涅槃低斜、向涅槃倾斜、向涅槃坡斜呢?比丘们!这里,比丘修习信根,有贪之调伏为终结、有瞋之调伏为终结、有痴之调伏为终结;……(中略)修习慧根,有贪之调伏为终结、有瞋之调伏为终结、有痴之调伏为终结。
  比丘们!这样修习五根、多修习五根的比丘向涅槃低斜、向涅槃倾斜、向涅槃坡斜。」
  恒河中略品第十三,其摄颂:
  「六则向东倾斜,六则向大海倾斜,
   这两个六则成十二则,此被称为品。」
  不放逸品、力量所作品、寻求品,应该使之详细。
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「修习」(bhāveti, 名词bhāvanaṃ),菩提比丘长老英译为「开发」(develops, 名词development)。
  

{返回 相应部 48.根相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应137-168经(略去)
下一篇:相应115-124经 暴流经十则
 相应58经 野猪洞经
 相应6经 沙门婆罗门经第一
 相应15经 详细经第一
 相应137-168经(略去)
 相应9经 解析经第一
 相应38经 解析经第三
 相应54经 足迹经
 相应169-178经 暴流经十则
 相应45经 东园经第一
 相应11经 获得经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 佛说十善业道经-第23集[栏目:佛说十善业道经讲记·净空法师]
 体方法师《中观今论》讲座 第二章 龙树及其论典[栏目:体方法师]
 屠夫真言讲记四[栏目:屠夫真言讲记]
 大方广佛华严经讲记 第九六一卷[栏目:大方广佛华严经讲记·第十集]
 悲愤而后有学--欧阳竟无文集 第二编《佛教教育》释悲训第二[栏目:欧阳竟无居士]
 佛说阿弥陀经讲记 第二卷[栏目:净空法师]
 相应31经 痛苦之根经[栏目:相应部 22.蕴相应]
 No Ajahn Chah《194》[栏目:何来阿姜查 No Ajahn Chah]
 地狱道苦(一)[栏目:妙离世间·嘎玛仁波切]
 掘地得舍利 白赤青三色[栏目:舍利瑞应篇]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com