[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}
相应121-129经 暴流等经
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击：2067
汉译经文13.暴流品
相应部46相应 121-129经/暴流等经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
「比丘们！有这四种暴流，哪四种呢？欲的暴流、存在的暴流、见的暴流、无明的暴流，[……(中略)]。」应该使之详细。
汉巴经文比对(庄春江作)：
「有流(SA.490)」，南传作「存在的暴流」(bhavogho，另译为「有流」)，菩提比丘长老英译为「存在的洪水」(the flood of existence)。「存在(有)」(bhavo)，即十二缘起的「有」。
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}
上一篇：
相应130经 上分经
下一篇：
相应111-120经 寻求等经
相应72经 苦经
相应53经 火经
相应54经 慈俱行经
相应9经 已生起经第一
相应6经 库达利亚经
相应56经 无畏经
相应19经 圣经
相应74经 舍断经
相应10经 已生起经第二
相应38经 障盖经
全文
标题
【佛教文章随机阅读】
半生流水账
[栏目:超然法师·我的清晨诗稿]
解析辨识
[栏目:坦尼沙罗法师]
佛为什么不让坏人变好人?
[栏目:心律法师]
{返回首页}
△TOP
- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com
