[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应45经 有慧经
 
{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
点击:2135
汉译经文相应部46相应45经/有慧经(觉支相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  「大德!被称为『有慧的非聋哑者、有慧的非聋哑者』,大德!什么情形被称为『有慧的非聋哑者』呢?」
  「比丘!对七觉支已亲自修习、已亲自多修习者被称为『有慧的非聋哑者』,什么是那七觉支呢?念觉支……(中略)平静觉支。比丘!对这七觉支已亲自修习、已亲自多修习者被称为『有慧的非聋哑者』。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「多修习」(bahulīkaroti),菩提比丘长老英译为「锻炼」(cultivates, AN.4.170)。
  

{返回 相应部 46.觉支相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应46经 贫穷者经
下一篇:相应44经 劣慧经
 相应2经 身体经
 相应67经 不净经
 相应21经 向觉经
 相应165-174经 再一个寻求等经
 相应63经 悲经
 相应59经 青瘀经
 相应52经 法门经
 相应72经 苦经
 相应121-129经 暴流等经
 相应30经 优陀夷经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 05-040《布施奉献.利乐众生》[栏目:海涛法师弘法讲义-2005年]
 29、请分析寂天菩萨对数论派的遍计神我是如何进行逐步破除的。[栏目:益西彭措·深入经藏问答篇]
 “道”无所不在[栏目:开悟·证严法师的生活禅心]
 法空恩师讲《广论》38讲[栏目:广论·法空法师]
 九乘次第论集 九乘差别广说 三内密之见修行果[栏目:九乘次第论集]
 佛说阿弥陀经图解 - 闻佛所说,欢喜信受,作礼而去[栏目:佛说阿弥陀经图解]
 浅谈法布施(果行)[栏目:布施]
 《入中论》第七次课程 第十三讲之:概论现前地—正觉现前、现见缘起[栏目:入中论讲记·110]
 《佛教三字经》新注 三论宗[栏目:唐思鹏居士]
 清净的心一闪即逝[栏目:慧门禅师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com