[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应9经 无常经
 
{返回 相应部 36.受相应 文集}
{返回网页版}
点击:2527
汉译经文相应部36相应9经/无常经(受相应/处篇/修多罗)(庄春江译)
  「 比丘们!有三受是无常的、有为的、缘所生的,是灭尽法、消散法、褪去法、灭法,哪三个呢?乐受、苦受、不苦不乐受, 比丘们!这三受是无常的、有为的、缘所生的,是灭尽法、消散法、褪去法、灭法。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「缘所生的」(paṭiccasamuppannaṃ),菩提比丘长老英译为「依之而发生者」(dependently arisen)。

{返回 相应部 36.受相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应10经 根源于触经
下一篇:相应8经 生病经第二
 相应12经 虚空经第一
 相应13经 虚空经第二
 相应10经 根源于触经
 相应6经 箭经
 相应1经 定经
 相应2经 乐经
 相应31经 精神的经
 相应29经 沙门婆罗门经第三
 相应4经 深渊经
 相应26经 众多比丘经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 诚实无欺[栏目:禅话禅画]
 漫说《杂阿含》(卷二十三)~C 604经(阿育王因缘经)[栏目:界定法师]
 四圣谛讲记 第七卷 道~以戒为师[栏目:广超法师]
 福德日记7月21日─偏见造成不幸[栏目:福德日记]
 《入菩萨行论》讲记(四十五)[栏目:入菩萨行论讲记·达真堪布]
 「斗争对立」与「同体平等」[栏目:梁乃崇教授·智崇上师]
 《维摩诘所说经》讲义三 方便品第二[栏目:静波法师]
 印光大师说故事 9、居心忠厚 庆及子孙[栏目:灵岩故事]
 希迁《参同契》浅疏[栏目:蔡日新居士]
 成就境界有大小浅深(耳根圆通章~1)[栏目:海云继梦法师文集·心法]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com