[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应6经 想经
 
{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
点击:2155
汉译经文相应部27相应6经/想经(烦恼相应/蕴篇/如来记说)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!凡在色想上的欲贪是心的小杂染;凡在声想上……(中略)凡在气味想上……(中略)凡在味道想上……(中略)凡在所触想上……(中略)凡在法想上的欲贪是心的小杂染。
  比丘们!当比丘……(中略)在应该以证智作证的诸法上是堪任的。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「证智」(abhiñña),菩提比丘长老英译为「直接的理解」(direct knowledge)。

{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应7经 思经
下一篇:相应5经 被触所生经
 相应6经 想经
 相应3经 识经
 相应8经 渴爱经
 相应10经 蕴经
 相应5经 被触所生经
 相应9经 界经
 相应1经 眼经
 相应7经 思经
 相应2经 色经
 相应4经 触经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 月灯·不可思议之功德·第二十章 因陀罗幡幢王佛[栏目:创古仁波切]
 修心八颂 讲解开示[栏目:祈竹仁波切]
 菩提道次第摄修求加持颂讲记 97[栏目:菩提道次第摄修求加持颂讲记·傅味琴老师]
 责骂与慈悲[栏目:这世界无处不美]
 少说社会应酬话 Cut Down on Frivolous Talk[栏目:宣化老和尚开示 Venerable Master Hsuan Hua's Talks]
 家里的挂历里有观音菩萨像,用完以后不知道该怎么处理。[栏目:达真堪布·学修问答]
 六根六尘是虚幻[栏目:传喜法师]
 为什么在禅修时,心平稳后不能进入状态?多是昏沉或睡着了。[栏目:玛欣德尊者答疑]
 皈依问答(五十):从三乘角度来讲,有哪几种果皈依?[栏目:益西彭措·皈依问答录]
 中国佛教史话 西晋大翻译家竺法护[栏目:中国佛教史话]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com