[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应5经 被触所生经
 
{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
点击:2097
汉译经文相应部27相应5经/被触所生经(烦恼相应/蕴篇/如来记说)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!凡在被眼触所生受上的欲贪是心的小杂染;凡在被耳触所生受上……(中略)凡在被鼻触所生受上……(中略)凡在被舌触所生受上……(中略)凡在被身触所生受上……(中略)凡在被意触所生受上的欲贪是心的小杂染。
  比丘们!当比丘……(中略)在应该以证智作证的诸法上是堪任的。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「证智」(abhiñña),菩提比丘长老英译为「直接的理解」(direct knowledge)。

{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应6经 想经
下一篇:相应4经 触经
 相应4经 触经
 相应1经 眼经
 相应2经 色经
 相应5经 被触所生经
 相应7经 思经
 相应10经 蕴经
 相应3经 识经
 相应9经 界经
 相应8经 渴爱经
 相应6经 想经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 弥勒上生经-译者介绍[栏目:弥勒菩萨专题·释义]
 烦恼即菩提[栏目:菩提洲·佛子心语]
 经典禅诗 第八章 黄龙宗禅诗 六、以艳情寓禅的诗歌[栏目:吴言生教授]
 做一个欢喜的菩萨[栏目:佛教义工]
 阿弥陀经疏钞演义 第二一七集[栏目:阿弥陀经疏钞讲记·净空法师]
 依不善知识及恶友,令所积福善功德损坏,生种种不愿发生事,应断绝此辈,然而何为恶友?[栏目:广论学习问答360则]
 念佛四十八法 12) 有定无定持名 Fixed Periods of Buddha Recitati..[栏目:念佛四十八法 A Guide to Pure Land Practice]
 讲到自律,那我要不要去制止恶的发生呢?一味的自律不是纵容了恶吗?[栏目:希阿荣博堪布问答]
 智慧与解脱《维摩诘经》释论 第十二章 入不二法门品[栏目:妙华法师]
 菩提道次第广论 奢摩他 第1讲[栏目:菩提道次第广论·奢摩他]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com