[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应5经 被触所生经
 
{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
点击:2098
汉译经文相应部27相应5经/被触所生经(烦恼相应/蕴篇/如来记说)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!凡在被眼触所生受上的欲贪是心的小杂染;凡在被耳触所生受上……(中略)凡在被鼻触所生受上……(中略)凡在被舌触所生受上……(中略)凡在被身触所生受上……(中略)凡在被意触所生受上的欲贪是心的小杂染。
  比丘们!当比丘……(中略)在应该以证智作证的诸法上是堪任的。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「证智」(abhiñña),菩提比丘长老英译为「直接的理解」(direct knowledge)。

{返回 相应部 27.烦恼相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应6经 想经
下一篇:相应4经 触经
 相应10经 蕴经
 相应5经 被触所生经
 相应3经 识经
 相应1经 眼经
 相应7经 思经
 相应6经 想经
 相应9经 界经
 相应2经 色经
 相应4经 触经
 相应8经 渴爱经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 布施[栏目:惟觉法师]
 金陵刻经处因缘略述[栏目:吕建福教授]
 礼佛拜佛 相貌圆满[栏目:宣化上人]
 梦想的家园[栏目:延参法师文集]
 佛法基础 二、佛法在中国 4.中国巴利语系佛教[栏目:佛法基础]
 悲欣交集见观经——弘一大师命终绝笔新解(明诚居士)[栏目:弘一法师思想研究]
 今日事今日毕[栏目:开悟·证严法师的生活禅心]
 正信刊应取之态度[栏目:太虚法师]
 修行佛法就是积累福报[栏目:普巴扎西仁波切]
 瑜伽师地论科句披寻记 卷第八十一[栏目:瑜伽师地论科句披寻记]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com