[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应121经 会被执取经
 
{返回 相应部 22.蕴相应 文集}
{返回网页版}
点击:2077
汉译经文相应部22相应121经/会被执取经(蕴相应/蕴篇/修多罗)(庄春江译)
  起源于舍卫城。
  「比丘们!我将教导会被执取的法与执取,你们要听!
     而,比丘们!哪些是会被执取的法,哪个是执取呢?比丘们!色是会被执取的法,凡在那里有欲、贪者,在那里则有执取;受……(中略)想……行……识是会被执取的法,凡在那里有欲、贪者,在那里则有执取,比丘们!这些被称为会被执取的法,这个是执取。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「所取法(SA.240)」,南传作「会被执取的法」(upādāniyo dhammo),菩提比丘长老英译为「能被执着之事」(the things that can be cling to)。按:这里的「法」(dhamma),不是指「正法」,而是指「事情;东西」。

{返回 相应部 22.蕴相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应122经 持戒者经
下一篇:相应120经 会被结缚经
 相应68经 无我经
 相应77经 阿罗汉经第二
 相应90经 阐陀经
 相应34经 非你们的经第二
 相应98经 单纯经
 相应56经 取[蕴]之遍轮转经
 相应134经 拘絺罗经第二
 相应31经 痛苦之根经
 相应30经 生经
 相应129经 乐味经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 Fear[栏目:Thanissaro Bhikkhu]
 辨析信愿称名求生净土是否为「儜弱怯劣」?(宗佛居士)[栏目:净土宗文集]
 袈裟功德[栏目:海涛法师弘法讲义-2010年]
 摩诃般若波罗蜜经讲记 三叹品、现灭诤品 17[栏目:摩诃般若波罗蜜经讲记·妙境法师]
 二课合解 第九讲[栏目:亲佛法师]
 7、“现空双融”是否是指一切显现都成为了空性?[栏目:益西彭措·深入经藏问答篇]
 念佛的好习惯[栏目:佛经故事选辑-女性的故事]
 蜘蛛和露珠[栏目:心灵对话]
 助念过程中是否需要洒净?是在断气前,还是在断气后最理想?[栏目:临终助念问答·净空法师]
 小孩子十五岁,有精神官能症,请问要念什么经回向?[栏目:海涛法师·佛学问答]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com