[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应7经 思经
 
{返回 相应部 18.罗睺罗相应 文集}
{返回网页版}
点击:886
汉译经文相应部18相应7经/思经(罗侯罗相应/因缘篇/如来记说)(庄春江译)
  住在舍卫城……(中略)。
  「罗侯罗!你们怎么想:色思是常的,还是无常的呢?」
  「无常的,大德!」
  ……(中略)。
  「声音思……(中略)气味思……味道思……所触思……法思是常的,还是无常的呢?」
  「无常的,大德!」
  ……(中略)。
  「罗侯罗!当这么看时,已受教导的圣弟子在色思上厌,……(中略)在声音思上厌……在气味思上厌……在味道思上厌……在所触上思厌……在法思上厌;……(中略)他了知:……(中略)」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「味」,南传作「味道」(rasa),菩提比丘长老英译为「味、滋味、风味」(tastes)。  

{返回 相应部 18.罗睺罗相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应8经 渴爱经
下一篇:相应6经 想经
 相应7经 思经
 相应1经 眼经
 相应12-20经 色经等九则
 相应2经 色经
 相应8经 渴爱经
 相应6经 想经
 相应11经 眼经
 相应22经 离经
 相应4经 触经
 相应9经 界经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 “一念净是佛界,一念染便是九界”耶?[栏目:月溪法师]
 一切具足[栏目:公案100]
 道场做义工心行不如法,有什么果报?[栏目:道场法会·净空法师问答]
 息灭妄念的三绝招[栏目:本性法师·禅思录]
 阿弥陀佛是什么意思?[栏目:传喜法师·微教言]
 居士婚姻两性观 二 居士面对淫业态度略谈一二[栏目:药师山·紫雲居士]
 城隍记录,纤毫善恶[栏目:心念与命运·第1册]
 有人说“格鲁派教理研究方面功底深,修证成就差;宁玛派教理研究功底差,修证成就高”这话对吗?[栏目:藏传佛教疑问解答300题]
 万德洪名[栏目:净空法师·开示集八]
 有承担才有进步 1994.8.1~1994.8.15[栏目:星云日记]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com