[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应59经 同伴经
 
{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
点击:2219
汉译经文相应部1相应59经/同伴经(诸天相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)
  「什么是男子的同伴?而什么教导他?
   不免一死的人欢喜什么,一切苦被解脱?」
  「信是男子的同伴,而慧教导他,
   不免一死的人欢喜涅槃,一切苦被解脱。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「第二(SA.1014);二伴(GA)」,南传作「同伴」(dutiyā,另译为「第二的;第二者;伴侣」),菩提比丘长老英译为「合伙人;伙伴」(partner)。

{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应60经 诗人经
下一篇:相应58经 邪道经
 相应68经 被关闭经
 相应43经 食物经
 相应72经 车经
 相应7经 未确知者经
 相应81经 无争论经
 相应22经 接触经
 相应41经 燃烧经
 相应36经 信经
 相应70经 世间经
 相应28经 大富者经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 《入行论讲记》第八册 第八品 静虑 第一百五十一节课[栏目:入行论学习]
 认取真心[栏目:佛网文摘]
 佛法与现代文明[栏目:陈兵教授]
 真正的随缘,是承认自己的局限性[栏目:放下就是快乐]
 周易奥秘——心理学 第三章 见仁见智的自由联想析梦法[栏目:刚晓法师]
 杂集卷第十三 247.问曰:何者是魔?何故恼菩萨?云何得便?[栏目:大智度论·四百问答]
 顽空[栏目:远凡法师·禅的世界]
 净土法门之殊胜[栏目:大安法师]
 净土大经解演义 第二一三集[栏目:净土大经解演义·净空法师]
 楞严大义今释 第一章 心性本体论[栏目:南怀瑾居士]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com