[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应53经 朋友经
 
{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
点击:2385
汉译经文相应部1相应53经/朋友经(诸天相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)
  「什么是出外人的朋友?什么是在自己家中的朋友?
   什么是当生起需要时的朋友?什么是来生的朋友?」
  「商队是出外人的朋友,母亲是在自己家中的朋友,
   当生起需要时的伙伴,是一次又一次的朋友,
   自己所作的福德,是那来生的朋友。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「出外人」(pavasato,直译为「离家而住;居住国外」),菩提比丘长老英译为「在旅程中者」(one on a journey)。

{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应54经 所依经
下一篇:相应52经 以不衰老经
 相应67经 被陷住经
 相应37经 集会经
 相应75经 害怕经
 相应69经 欲求经
 相应44经 一根本经
 相应20经 三弥提经
 相应1经 洪水之渡过经
 相应46经 天女经
 相应45经 最高经
 相应42经 施与什么经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 师父与自己理念不同,弟子该如何自处?[栏目:传喜法师·信众问答]
 自在非他在 Mastering Oneself and not Being Mastered by ..[栏目:宣化老和尚开示 Venerable Master Hsuan Hua's Talks]
 拳拳利众心 殷重父子情[栏目:普巴扎西仁波切]
 十届:普茶[栏目:生活禅夏令营演讲集]
 瞻礼赞叹地藏菩萨[栏目:宣化上人]
 欲求解脱的心力和如理如法的修行[栏目:普巴扎西仁波切·微教言]
 文殊师利佛土严净经卷上[栏目:所依经典·显]
 大毘卢遮那成佛神变加持经(大日经)卷五.阿闍梨真实智品第十六白话注解[栏目:药师山·紫雲居士]
 香巴文化走出尘封历史[栏目:雪漠]
 瑜伽师地论讲记 卷第四十六 (5)[栏目:瑜伽师地论讲记·妙境长老]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com