[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应53经 朋友经
 
{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
点击:2386
汉译经文相应部1相应53经/朋友经(诸天相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)
  「什么是出外人的朋友?什么是在自己家中的朋友?
   什么是当生起需要时的朋友?什么是来生的朋友?」
  「商队是出外人的朋友,母亲是在自己家中的朋友,
   当生起需要时的伙伴,是一次又一次的朋友,
   自己所作的福德,是那来生的朋友。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
  「出外人」(pavasato,直译为「离家而住;居住国外」),菩提比丘长老英译为「在旅程中者」(one on a journey)。

{返回 相应部 1.诸天相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应54经 所依经
下一篇:相应52经 以不衰老经
 相应7经 未确知者经
 相应51经 衰老经
 相应36经 信经
 相应15经 呢喃经
 相应34经 没有经
 相应8经 极忘失者经
 相应62经 心经
 相应74经 雨经
 相应52经 以不衰老经
 相应27经 溪流经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 大般若经要解——毕竟净义[栏目:白云禅师]
 人生的真正指南——读《安祥集》(仁人)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 凿井的启示[栏目:圣凯法师散文随笔]
 女性之美[栏目:宽心·星云大师的人生幸福课]
 续高僧传卷第二十四[栏目:续高僧传]
 如何建设人间佛教[栏目:星云法师]
 《理趣经》简牍(全名《大乐金刚不空真实三么耶经》)[栏目:真圆法师]
 持药师佛名号延寿善终[栏目:药师佛感应录]
 律宗修学层次[栏目:律宗简介]
 慈、悲、喜、舍四无量心的深入修行意义 在家居士修梵行的基础[栏目:大寂尼师]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com