〖 经文 〗
或漂流巨海，龙鱼诸鬼难，念彼观音力，波浪不能没。

〖 释义 〗
或漂流巨海，龙鱼诸鬼难，念彼观音力，波浪不能没。(或是漂没大海里，遭遇龙鱼诸鬼难，心念观音威神力，不被波浪所吞没。)《法苑珠林》中有所验证。

晋代徐荣，是山东琅琊人。他曾因事去东阳，归来时经过定山。由于船大不熟悉水道，航船误进入漩水之中，眼看就要被漩水吞没。徐荣惶然无他法，只有至心称念观音菩萨名号。不一会儿，如同有几十个人在齐力牵引似的，航船竟然慢慢涌出了洄水，顺江漂流下去。这时，太阳已落，天昏地暗，风狂雨急，谁也不知道在漂向什么地方。江中浪涛越来越汹涌，航船几次都差点打翻。徐荣至心念诵佛经不停。忽然看见远远山头燃起了火光，烈焰熊熊，江心照得通明。船夫忙回过船头，向火驶去，平安地到达岸边。到岸后，火光却看不见了。第二天问江边的人，山头上是什么火？却都说没有什么火。徐荣这才知道是佛力在暗中保佑啊！