大悲咒句偈 32.室佛啰耶 SHR FWO LA YE

降伏诸魔正法兴

Quelling all demons so the Proper Dharma can flourish forever,

霹雳闪电鬼神惊

A jagged bolt of lightning terrifies ghosts and spirits.

宇宙澄清妖氛息

The universe clears and is pure as vampires’ auras subside.

慧日高照庆和平

With the wisdom sun shining on high we rejoice in peace.