以下赞妙观察智四十二颂 
 

　　【真实无我真实性，即是真际无有字】
　　【宣说空性众中胜，甚深广大声哮吼】
　　【即是法螺具大声，亦法犍椎大音声】
　　【超越无住圆寂性，十方法中即大鼓】
　　这是妙观察智中，文殊菩萨的名号，语言所能讲述实相的意义，因此，这样的文字是殊胜无比的，其次，所说的空性，因为是讲述教法的实相，所以没有比它更为殊胜的讲述，其胜义的声音，如同法螺所发出的声音一样，能超越轮回涅槃二边而安住其中，这是大智慧的法鼓之音，能遍及十方。
　　【无色有色中微妙，具种种相意中生】
　　【具诸相者显吉祥，执持影相使无余】
　　【无能过中大名称，三界之中大自在】
　　在法身自性没有形相之中，依于法身的加持，因此能显示色身及圆满的报身，在智慧之中，能示显各种化身，像独觉、声闻、梵天、自在天王、等等各种的形相，而因福德智慧二资粮圆满之故，能不错乱的显现出来，所以是三界中最自在的。
　　【住于最极圣道中，大兴盛中之法幢】
　　【三世界中一孺童，长老尊者四生主】
　　圣道者安住在无二的智慧之中，因此了知八万四千法蕴，安住在一切教法之顶，大兴盛是指八万四千法蕴，法幢是指顶，无二的法教是圣道，顺着弟子的心性，而示显一切来利益众生，在三界中示显唯一妙孺童相来利益众生，不仅如此，期望是上座的形相者，就化成上座，期望是老者的形相，就化成老者，希望是众生主，就化成一切众生中威权者的形相，这些各种各类的形相，都是顺着众生的根器，所渴求的形相而来化现的。
　　注解：上座──僧寺的职位名，位在住持之下，除了住持无人高出其上，故名。
　　【三十二相具庄严，三界所爱于中妙】
　　【是世间解为胜师，是世胜师无怖畏】
　　【救世间尊意无私，救中救者而无上】
　　【尽空边际悉受用，解一切中智慧海】
　　如此的佛，手足有轮，具足三十二相，八十种好，做为他的庄严，这是三界中最珍爱的，而且能救度一切众生，因为了知一切，不知道的并不存在，所以能善为开导压服一切众生，而且是无畏的。当救度众生的时候，如果没有保护者，就做他的保护者，这样顺着众生的心意来趋入，是救度之中最为殊胜的。因为他是以无二的智慧法身，这样无二的智慧了知一切法，尽所有智，如所有智，受用是遍及一切虚空，像大海一样，广大无边。
　　【解散一切无明壳，亦能破坏三有网】
　　【能灭无余诸烦恼，到彼轮回大海岸】
　　【胜智灌顶具头冠，真实究竟令庄严】
　　【灭除三种诸苦恼，灭三毒得三解脱】
　　能破除一切无明，破除三界之中一切的业力与烦恼，灭掉一切的烦恼三毒，从轮回中到彼岸。在到达彼岸之后，因为已证得无二的了悟，所以能直接将五种烦恼转化成五种智慧，而不必依赖像宝瓶、秘密、智慧等等的灌顶，只要依赖金刚智慧的一个灌顶，就能以本然理智展现出来，以五智做为庄严，好像头上的佛冠一样。
　　苦苦、坏苦、行苦、这三种苦恼是遍及在轮回中的，能令这三种烦恼得到止息，灭除贪、瞋、痴这三毒，以此来利益众生，使众生得到声闻、独觉、菩萨这三种果位，进而得到解脱。
　　注解：三苦──苦苦是身心受苦所生的苦，坏苦是乐境失去时所感受的苦，行苦是诸行无常不得安定的苦。
　　【决定解脱诸障难，住于如空平等中】
　　【超越一切烦恼垢，能解三时及无师】
　　能够清净各种的分别念头，去除各种的烦恼障碍，所以能超越一切障碍，而安住在平等性的本质之中，好像安住在虚空一样，因为超越了一切的烦恼染垢，而了悟法性，安住在法性的平等性之中，过去、现在、未来，是同一本质，既然是同一本质，就没有差别，这样对平等性的了悟者，是一切有情中的大龙，用龙来作比喻。
　　【诸有情中即大尊，功德带中之鬘带】
　　【诸有身中即解胜，虚空道中真实住】
　　声闻、独觉、菩萨这三者，后者的功德是广大而能覆盖前者，但比起如来的功德，如来的功德又能盖过菩萨，如果一切的功德像头发一样，而以鬘带将其绑束在一起，如来的功德是如此，而拥有如此殊胜的佛智是文殊菩萨。能彻底的断除一切烦恼，得到解脱，在没有染垢的虚空中，如理安住。
　　【持于如意大宝珠，遍主一切宝中胜】
　　【圆满是大如意树，胜妙净瓶大中胜】
　　如果以如意宝珠来作比喻，如意宝珠是具足八功德，使众生的欲求都得到满足，1.祈请，2.需要祈请才能实现，3.不祈请不能实现，4.顺着时机而祈请，5.顺着发愿而实现，6.不会穷尽，7.利益众生的时候没有分别的念头，8.不违背业力，以这样的方式来利益众生。
　　所以如意宝珠是至为殊胜的，他的功德也像圆满的如意宝瓶一样，在利益众生的时候，情况又是如何呢？像如意宝树比如意宝瓶多了两种功德，一是清凉二是一切众生的止息处，而如意宝瓶又比如意宝树多了两种功德，一是修了之后就能实现，二是不修就不能实现，以此方式来广大的利益众生。
　　【能作有情诸利益，随顺有情而利益】
　　【亦解善恶及时辰，遍主解记具记句】
　　在做利益众生的事情时，就如同母亲关爱他的独生子一样，因为是以大悲来利益众生之故，所以心里是非常的喜乐，也因为是大悲心之故，所以能顺着一切众生，引导他了知什么是善，什么是恶，以及将来的果报，因为悲心遍及一切，所以是遍主。能指示众生应当要记住的事情，并使他通晓誓言，自己也不违背誓言，在教导众生时，能知道适当的时机，也随顺他的根器是上、中、下，知道这个众生的信心到什么程度，精进的情况到什么程度，开示他所能了解的教法，以这样的方式来利益众生。
　　【具足功德解功德，解法赞叹现吉祥】
　　【吉祥之中最吉祥，吉祥名称善名称】
　　具有五智，能使声闻趋入独觉，独觉趋入菩萨，菩萨趋入大乘的佛地，因此而得到解脱，具足佛的五身五智，大的威力，因此他是吉祥之主，了解趋入这个法益，是一切世界善功德产生的地方，所以是善名称。
　　【大止息中大法筵，大欢喜中大音乐】
　　【恭敬承侍悉具足，胜喜名称性吉祥】
　　【具胜施胜是尊者，微妙归处堪归救】
　　引导一切众生脱离轮回，使他们痛苦止息，得到解脱安乐，就像大喜筵中，因为一切善业功德聚集，使众生得到大欢乐、大喜悦，因此也得到一切众生的恭敬承事，并且善业由此具足，得到世间及出世间的宝藏。
　　趋入意理之中，因此是最殊胜者，因此来广大的利益众生，所以是二种资粮圆满，一切功德的泉源之处，由这里产生一切的功德，所以是胜施。而且是一切众生的救度者，使一切众生远离轮回的痛苦，比他更殊胜的救度者并不存在，因此是最殊胜的皈依之处。
　　【于世怨中胜中胜，离一切怖无有余】
　　【顶髻及髻各分埵，头发摸拶戴头冠】
　　【五面具有五种髻，五髻各系花髻带】
　　世间之敌，是执着于形相，对于有相产生执着，将此仇敌去除掉，胜中胜，是独觉较声闻殊胜，菩萨较独觉殊胜，如来较菩萨殊胜，文殊是一切智慧中最殊胜者。以这样殊胜的智慧来远离一切敌人、怨魔，所以是离一切怖。
　　在利益众生的时候，能压服各种形相的外道来利益他，并能示显各种外道的形相，顶髻是在头顶之上，只有一个，在旁边四散开来的叫髻，另外还有辫子披在背上，也有鬓，头上也有帽带，围绕起来，这些都是指梵天、自在天等世俗的神奇，五面是大梵天，五种髻是五种外道，包括拾秽仙人〈就是把人家不要的垃圾捡起来吃，而养活自己，进行实修的叫拾秽仙人〉。这五种外道的神仙，五髻是吉祥鬼，系花带是天王等等，当利益众生的时候，能压服一切的天神，并示显这样的形相。
　　【即是秃发大勤习，行净梵行胜勤习】
　　【大苦行者建苦行，微妙净宫乔答弥】
　　当他行各种净戒行来利益众生的时候，是以怎样的形相呢？譬如说释迦牟尼佛示现出家的形相，以这种精进戒律的行为来利益众生，其中包括像乔答摩，出生在王族之家，却自然的喜欢清净戒律的行为，像婆罗门一样，能趋入清净。不仅如此，他清净的行为，能远离梵天的过失，所以是解净梵。
　　【梵婆罗门解净梵，超圆寂时得净梵】
　　【脱离缠缚解脱身，解脱圆寂是圆寂】
　　这些都是指在当世利益众生时，利益众生的方式，能超出轮回、涅槃这二边，超出苦乐这二边，具足解脱的智慧，安住于最清净之处，证得最究竟的寂灭。因为没有任何形相的束缚，超越一切形相之外，最大的寂灭就是涅槃，就涅槃而言，独觉的涅槃胜过声闻，大乘的涅槃胜过独觉的涅槃，如来的涅槃又是最殊胜的，在这殊胜的涅槃之中，超越了轮回、苦乐二边，趋入智慧之中，没有轮回跟涅槃的对立。
　　【超越悲哀灭悲哀，微妙决定近出离】
　　【能除苦乐之边际，离欲身中而超越】
　　【不可比量无与等，非见非显非朗然】
　　【虽性不改亦普遍，微细无漏离种性】
　　【无尘离尘即无垢，离失舍除于过愆】
　　就基本的实相而言，为了使相显现之故，所以对境远离一切贪着，脱离尘世的苦乐，这样的解脱之身是超越一切之外的，没有任何违逆，没有东西可以跟他相比等量，没有任何的形相，所以光明能自然显现，而且不动不变，这个智慧是不会改变的，悲心遍及一切众生。
　　对基本的实相，是微细而没有一切的分别念头在其中，所以离开一切染垢，虽然是离开一切染垢，但是为了使没有了悟者，证得实相的了悟之故，并且也去除他的分别念头，趋入诸法的实相了悟，并且没有贪执，因此安住在没有染垢之中。
　　这样基本的实相，远离烦恼染垢，这就是大手印的意义，大手印的意义也就是本来的实相，原来就没有染垢的，龙树菩萨以及一些开示者，在有关大手印的讲解中都曾提到，在基本的实相中，一切烦恼染垢并不存在，因此它是胜义的，并且也是唯一的。不仅如此，一切的功德都是圆满具足，不必再给他增添什么样的功德。因为在胜义之中，没有任何染垢，因此能所二执也不存在，就是它原来的形相，如果安住其中，就能见到真相。见到真相之后，自己的束缚就会消失不见，同时也能使其它的众生心中的束缚也消失不见，这是大手印的意义。
　　【最极寝寤觉自性，诸解诸明即微妙】
　　【识心超越于法性，持理即是无二智】
　　【离虚妄者默然成，修于三世正觉行】
　　【正觉无垢亦无边，最初正觉亦无因】
　　大手印的意义，远离烦恼障跟所知障这两种过失，非常的醒觉，这样远离二种障碍，没有生灭的变化，所以是省觉之主，他的法身跟报身两种色身，自然具足。不仅如此，当了知的时候，能趋入一切万法，当趋入万法之后，能毫无差别的了知一切，这样的了知是最殊胜的，是趋入一法性之中，而又超越一切。
　　没有分别念头，是无二的智慧，并且是任运自成的，这是自然出现，本然具足的。所以一切的功德，也自然出现，自然拥有，这是三世诸佛利益众生的行为，在引导众生的时候，三世诸佛不需依于因、缘，就自然的能引导众生，因此之故，佛是没有开始也没有结束，所以没有所谓最初的佛或最后的佛。本初佛也就是最初佛，是不需要原因的，因为已经是佛了，当然不需要任何的原因，本初佛就是最早的心识，在大悲白莲华经就说到，如来藏是遍一切众生的，这如来藏就是佛，因为已经是佛了，当然就不需要任何原因去成就佛果。三世怙主吉天颂恭也曾如此说过，在他写的一篇文章，七分支里有一品叫忏罪品，在忏罪品中就提到，一切众生本初自性就是佛，自性就是如来，自利的法身利他的报身本来就具足，最初即是佛，三身已经圆满具足的，但因我们产生迷惑执着，因此将三身区分开来，又再错误的迷惑，认为自己是凡夫身，因此我们要将这种错误来认识忏悔，因而列入忏罪品。
　　【独一智眼无垢染，具足智身即如来】
　　【以句自在广宣说，演胜丈夫法中王】
　　【宣陈微妙殊胜处，诠说狮子无与等】
　　本初佛不需要任何的原因，就像没有染垢的无二智慧也是只有一个，这样子的如来具足智慧，能将各种甚深广大的教法，自在的来作宣说，宣说这样的殊胜教法，因此是最殊胜的宣说者。就声闻而言，能够压服外道的教法，独觉又超过声闻，而菩萨又超过独觉，如来讲说诸法本不生的法音，是最为殊胜的法音，同时宣说空性的法音，像狮子的吼声，能够压服万兽一样，因此空性的法音能够压服一切的外道。
　　【于胜观察殊胜喜，积聚威势是入意】
　　【炽焰光中吉祥相，手臂光耀令显现】
　　【殊胜大医即尊者，能离痛刺无有上】
　　【亦是诸药枝茂树，对治诸病大怨雠】
　　【入意三界中殊胜，吉祥游宿具中围】
　　【十方一切虚空界，建立法幢极微妙】
　　具足智慧之故，充满喜乐，具足大悲之故，充满喜乐，具足光彩，因此具有威严，所发出来的光彩，能产生威严，相好作为他的妆饰，所以是吉祥光彩，手臂上所发出来的光，能令众生得到宁静止息，并能压服一切顽劣者。一切众生的疾病，一概是由烦恼而来，能治烦恼疾病者，是医中最殊胜的，因其能开示无我的教法，去除执着痛苦，像如意宝树，它的根、树叶、花、果，全部都苦以为药，一样的道理，所开示无我的教法，能对治三百六十种一切的烦恼，所以是最大的力量。就众生而言，能使众生都得到大利益，是一切众生的寄托之处，是三界中最殊胜的。
　　【游行唯一广大伞，即具慈悲妙中围】
　　【吉祥莲华舞自在，广大遍主大宝伞】
　　其珍贵如同星宿中的日月，日跟月只要一出来，星星的光彩立刻就消失了，以这样的方式利益众生，以大悲来救度众生，威力遍及十方，以正法的宝伞覆盖十方一切六道众生，这是建立法幢。使众生进入慈跟悲的坛城之中，而受到保护，同时去除一切过失，像清净的莲花一样。舞自在，是指引导众生的时候，具有广大无边的方法，像宝伞覆盖一切。
　　【具于正觉大威势，持于一切正觉身】
　　【是诸正觉大修习，是诸正觉唯正法】
　　如此顺着一切众生，示显各种不同的胜门，但最终的道路只有一个，就是成佛。就像一切诸佛都具有光彩，但一切诸佛的身语意三门的功德都是世尊的示现，一切诸佛所开示方便与智慧的法门，都是由这里而来，虽然开示的法门很多，但究竟上的智慧只有一个，因此胜义上只有一个。
　　【金刚大宝灌顶相，诸大宝性即自在】
　　【世间自在诸法性，持金刚者一切王】
　　金刚大宝，不动不坏能压服一切，这是法界体性，得到如此的了悟，得到这样的灌顶，这是大圆镜智，一切诸法平等得到自在，这是平等性智，对世间一切诸法能加以区别，不会混淆，这是妙观察智，对一切弟子顺应其种性而作开示，这是成所作智，不空成就佛的本性，调伏嫉妒，一切诸佛的心绪是法界，这是法界体性智，调伏愚痴，这是阿弥陀佛的本性。
　　【一切正觉即大心，一切正觉在心中】
　　【一切正觉之大身，亦是一切正觉语】
　　【金刚日是具大明，金刚月是无垢光】
　　【离欲等中是大欲，种种诸色炽焰光】
　　前面所说的五智集合在一起，就是佛的身语意三门，至尊只有一位，一切诸佛的心意，【六字咒语】就是至尊，也是一切诸佛的身、因为一切诸佛都是至尊化现出来的，一切诸佛的语也是至尊的化身，不仅如此，因为具有无二的智慧，所以能去除一切众生的黑暗，所以是金刚大日，使轮回痛苦的苦海，全部干涸掉。
　　金刚月能将无明的黑暗去除，像月亮的光明，没有染垢，远离贪欲，因为内在具足智慧，所以外在所显现的即是智慧的光彩。
　　【金刚跏趺正等觉，执持真实究竟法】
　　【吉祥正觉莲华生，亦能摄持正觉藏】
　　方便跟智慧平等结合在一起，一切诸佛以此作金刚跏趺，心安住在远离分别的念头之中，因此执持一切诸法，具足二力，称之为吉祥。莲华生一切诸佛出自于污泥，而安住于莲花之上，远离染垢，虽然如此，能了知一切对象，一切尽所有法，如所有法，都能了知，所以摄持一切法。
　　【复持种种幻化王，广大正觉持明咒】
　　能调伏四魔，所以称为王，在种种利益众生的时候，如幻的显示各种教法来引导众生，同时佛持有一切明咒，佛之陀罗尼具有四法，正法、法益、忍辱、咒语，具足这金刚四法称之为明咒。
　　【聪明金刚即大剑，真实清净殊胜字】
　　【是广大乘除苦恼，金刚法者广大器】
　　【金刚甚深唧那唧，金刚智慧依义解】
　　【诸到彼岸皆究竟，一切地中具庄严】
　　【真实清净无我法，真实智月殊胜光】
　　【广大精进幻化网，本续一切殊胜主】
　　【金刚坐者具无余，持于一切智慧身】
　　大剑是无二智慧的了悟，能砍断对于我的执着。能够显示不动不坏的意义，同时智慧本身是清净的，同时具足方便，所以是广大胜。能去除一切痛苦烦恼，其智慧是无二且锐利的，所以称之为金刚法，这个金刚法是无二甚深的了悟，无法再超越的，就称之为金刚胜智。能真实的了知一切对境，如此之深意是胜中之胜，故说唧那唧，这是了悟了金刚智慧。
　　就本续经教胜门而言，世尊您六波罗蜜都完全圆满，因此历经十地，每地的功德都是佛的庄严，因为了悟一切无我诸法，所以清净没有烦恼染垢，清净的善法，像月亮的光明，去除一切无明，利生时广大精进，示现各种幻化的形相，广为利生，所以是一切续部之王，所讲述的是无二智。
　　【一切殊胜妙智慧，即是心地持往复】
　　【一切正觉之大心，复持种种之化轮】
　　安住于法界之中，具足一切的功德，同时以智慧做妆饰，持一切智慧身，安住在善好之中，广大利生，令对方也产生如此的功德，所以是胜妙智慧。
　　一切正觉是指佛，一切佛的精华是菩提心，开示这菩提心实修的方式，示现种种道路。同时身、语、意，这三幻化轮是遍及世间一切情器之中，虽然出现在一切情器之中，但他的法都是一样的。
　　【是一切体殊胜性，亦持一切体自性】
　　【即无生法种种义，持于一切法自性】
　　【广大智慧剎那中，解持诸法无遗余】
　　【现解一切诸法者，胜持寂默真实际】
　　【殊胜不动自性净，持于正觉妙菩提】
　　【一切正觉现于前，智火炽焰光显盛】
　　甚深的法是无生之意，同时大悲与方便结合在一起，无二无别，在此之中，身语意三门都是智慧的本质，同时示显一切诸法的蕴、处、界，或是缘起，但究竟的本质是一样的。能了悟这一点，就能了悟大平等性，也就能了悟一切万法，都是法身，证得如此的了悟，身语意三门本自不生，这时候趋入教法，一切念都能止息，调伏不生。
　　不会受到一切外相动摇，所以理智清明，没有任何念头，这样子的持有者，是佛，是菩萨。同时依于此道上的瑜珈士，以这样的方式，也真实的了知佛的智慧，又以这样的智慧，去除无明烦恼，智慧的光非常明显，而且是遍及三界。