三六三  惭本生谭
p.196.
                                                            〔菩萨＝长者〕
        序分  此本生谭是佛在祇园精舍时，对给孤独长者之友，住于边鄙地之长者所
    作之谈话。此故事二者皆于第一篇第九章最后之本生谭〔第九○忘恩本生谭，汉译
    南传藏第三十一卷一九五页〕中详细说明。然此处住于边鄙地长者之男等，失去
    切之路费，失自己之所有物而逃，向波罗奈之长者求援，长者云：「对向自己之处来
    者，不为应为之事者，为不知报恩之人。」于是唱次之诸偈：
        主分  一  嫌无惭耻意        只言汝为友
                  不为胜行者        吾不思为友
              二  身行口始言1       不行口不言
                  不行而言者        贤者所藐视
              三  常行放逸疑无因2   只求瑕疵非友者
                  如儿卧于母怀中    挚友不被他分裂
              四  具有效果与功德    担负人间之重荷
                  心中生起欢喜事    赍与赞赏增快乐
              五  独处有妙味3       味寂静妙味
                  吸法悦妙味        无恶无怖畏
197     如斯大士恐交恶友，依独栖达不死之大涅槃，把握教之极意。
        结分  佛述此法语后，为作本生今昔之结语：「尔时波罗奈之长者即是我。」

     注1 此为第三二○，喜舍本生谭之第二偈所出，参照汉译南传藏第三十四卷喜舍本生谭之偈。
       2 此为第三六一，色高本生谭第五偈所出。
       3 此为法句经第二之五偈。