三四八 森林本生谭
〔菩萨＝行者〕
序分 此本生谭是佛在祇园精舍时，对善为修饰之粗鲁少女之诱惑所作之谈
话。此故事于小那罗陀苦行者本生谭(第四七七)中详出。
主分 昔日，波罗奈国梵与王治国时，菩萨出生于某婆罗门之家，达成年后，
于得叉尸罗修习一切学艺；因妻之亡没，与其幼子相伴出家，入仙人之道，居住雪
山之中。一日留子于道院，为捡拾种种之果物而出行。尔时盗贼等袭击边僻之村落，
148 携同捕虏者而行。有一少女逃出，入于道院，诱惑行者之子犯戒，彼女云：「汝出与
予二人同行。」子曰：「予父今将归来，与父会晤后再行。」「如是会晤后再行。」二人
由彼处出，待于途中。行者之子见父之来唱第一之偈：
一 今由森林往村落 吾父！应仕如何德之人
应仕如何道之人 我今问汝请答我
于是彼父与以训诫唱次之三偈：
二 予子！人之对汝有信赖 汝之信赖为是者
听汝之言恕汝罪 汝去此处仕斯人
三 人之身语意 三者无恶行
去此仕其人 如近其人胸
四 心不安定犹如猿 忽然就欲忽然离
予子！虽然无人可为师 如斯之人汝勿仕
149 行者之子闻此云：「吾父！予于何处可以发现具有如此道德之人？予不往矣。愿
仕于父侧。」于是止住而不行。父使彼闻观想之预备修行之语，二人均无怠修行禅定，
成为生梵天世界之身。
结分 佛述此法语后，为作本生今昔之结语：「尔时之子及少女是此之二人，行
者即是我。」
