一九八  罗陀鹦鹉本生谭
                                                               (菩萨═鹦鹉)
        序分  此本生谭是佛在祇园精舍时，对心持烦恼之某比丘所作之谈话。此比丘
    被佛问：「汝心持烦恼，是真实耶？」答：「世尊！此乃事实。」佛问因何缘故。比丘
    告白：「见一盛饰之妇人而起烦恼。」尔时佛云：「比丘！所谓女人为不能看护者。前
    生有附以看护者而看护之，结果仍然失败，汝对女人能如之何？假令入手，亦不能
    看护。」于是佛为说过去之因缘。
        主分  昔日波罗奈国梵与王治国时，菩萨受生为鹦鹉，其名罗陀，有弟名布咤
133 波陀。此二只鹦鹉幼年时为一猎师所捕获，送与波罗奈之某婆罗门，婆罗门看顾如
    子，然婆罗门之夫人，性质悭贪，．不稍爱护。婆罗门因商业外出时，对二鹦鹉曰：
    「汝等于我经商外出时，对汝等之母(婆罗门夫人)所为，加以监视，注意其它男人
    之出入。」婆罗门于嘱托后出发而去。彼女于其夫走后，开始为不义之行，无分昼夜，
    出入者不知其数。布咤波陀见之，对罗陀曰：「主人婆罗门托夫人与我等，彼女为此
    恶事，应须警告其注意。」罗陀曰：「汝不可说。」布咤波陀不听，向夫人警告注意。
    夫人顿起杀机，唤布咤波陀曰：「汝为我子，我今后不为此事，汝近前来。」夫人频
    示爱语，布咤波陀接近夫人，立被捕捉：「汝来诫我，不知死活。」即扼杀之，投入
    灶内。
        婆罗门归来休息后，问罗陀曰：「罗陀！汝母有行不义之事否？」于是唱第一之
    偈︰
              一  我由旅还来        尚未经几程
                  汝母与他男        有无相关事
        罗陀曰：「贤者实际不语于己身无益之有无事。」于是唱第二之偈：
134           二  事实在言中        告亦不相宜
                  布咤波陀弟        烧入火灶中
        菩萨向婆罗门如此说法后自思：「我亦不能住于斯所。」于是向婆罗门告别，飞
    向森林而去。
        结分  佛述此法语后，说明圣谛之理──说圣谛之理竟，心持烦恼比丘得预流
    果──佛于是作本生今昔之结语：「尔时布咤波陀是阿难，罗陀即是我。」