七六  无忧本生谭
                                                              (菩萨═仙人)
        序分  此本生谭是佛在祇园精舍时，对住于舍卫城之一优婆塞所作之谈话。彼
    为得预流果之圣弟子，彼因某种之事务，与车队商之一队共同步行于道上。队商于
333 某森林解车露营之时，彼与队商距离不远之一树下漫步。时有五百山贼，计算时刻，
    「欲掠夺野营之队商」，手执弓槌等，包围其场所，然彼优婆塞仍在继续漫步。山贼
    等见彼思惟：「彼确为野营之卫士，俟彼睡眠，再行掠夺。」一时山贼不能偷袭，分
    散立于各处，而彼优婆塞竟于夜之初刻、中刻、后刻，均在继续散步。直至天明，
    山贼遂失去机会，舍弃石、槌等物各自逃散。
        彼优婆塞于自己之事务完毕，返还舍卫城，诣佛之前问曰：「守护自己即为守护
    他人耶？」佛答曰：「诚如所言，优婆塞！守护自己，即为守护他人，守护他人，即
    为守护自己！」优婆塞云：「世尊！诚如尊言，予与队商共同行路，予思为警戒自己，
    于树下终夜继续漫步，于是亦为守护全队商之事。」佛言：「优婆塞！贤人等于前生
    守护自己而亦守护他人。」佛为大众之恳望，为说过去之事。
        主分  昔日，于波罗奈之都，梵与王治国时，菩萨生于婆罗门之家，及长，知
    诸欲为罪恶，就仙人而出家，住于雪山。为求盐酢，出往有人家地方，托钵步行，
    与队商之一队同道而行。队商到着某森林张幕野营时，彼于距队商近程之处，享乐
    禅定，同时于一树荫之下漫步游行。
        尔时，有五百之山贼，于夕食完毕时，欲掠夺队商之车，前来包围车队。彼等
    见彼道士思惟：「若彼发现我等，将向队商报告，俟彼睡眠，再行掠夺。」于是停于
    其处。道士通夜游步，山贼等无狙击之隙，各各弃舍石、槌等，向队商喊话曰：「队
    商诸人！若今日无彼树下游步之道士，汝等皆将遭大掠夺！汝等明日应对道士行大
334 供养！」语毕离去，天明，队商诸人见山贼遗弃之槌、石，心怀恐惧，往菩萨道士之
    前敬礼问日：「尊师！曾见众多之山贼耶？」菩萨：「唯然，予曾见之。」队商：「尊
    师！唯见彼多数山贼，不恐怖畏怯耶？」菩萨：「诸位！见山贼而恐怖者，乃有财之
    人，予无财，又何恐怖！无论住聚落或住森林，予不起恐怖与畏怯。」菩萨为彼等说
    法，唱次之偈：
                  聚落我无忧        森林我无恐
                  我依慈悲心        我行真直道。
        如是菩萨依此偈以示法，使此等诸人起欢喜心而仰慕，菩萨终生修习四梵住，
    生梵天界。
        结分  佛述此法语后，连络本生之今昔而作结语：「尔时之队商是佛弟子等，仙
    人即是我。」