[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


那先比丘经 第三十五问 父母死哭、闻法哭有何不同?
 
{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:2022

第三十五问父母死哭、闻法哭有何不同?


  译文
  王又问那先道:「人们在父母死亡之时,悲啼而哭以至泪流;有些人倾听佛经之时,也悲啼而哭以至泪流。这是相同呢?还是不同呢?」那先说道:「人们为父母死亡而哭泣,都是因为感激父母的恩爱,因恩爱而产生情执思念,由此而导致愁忧痛苦。这些人的忧愁,是愚痴者的愁忧。那些倾听佛教经典之後而感动泪流满面者,都是因佛的经教引发他的慈悲哀悯之心,他们体悟到世间的辛慰劳苦,所以泪流满面。这些人的流泪啼哭所得到的福报将是很大的。」王说:「说得好哇!」
  原典
  王又问那先:「人父母死时,悲啼哭泪出;人有闻佛经,亦复悲啼泪出。俱余①宁别异不?」那先言:「人为父母啼泣,皆感恩爱、思念,愁忧苦痛,此曹②忧者,愚痴忧。其有闻③佛经道泪出者,皆有慈哀之心,念世闲憨苦④,是故泪出。其得福甚大。」王言:「善哉!」
  注释
  ①俱尒:即俱尔。意思是「相同呢」 。
  ②此曹:此辈、这些人。
  ③闻:听人宣听。
  ④懃苦:即痛苦、辛苦。此段乃讲佛教慈悲情怀的来由。


{返回 那先比丘经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:那先比丘经 第三十六问 已度未度者有何差别?
下一篇:那先比丘经 第三十四问 佛从谁学习经戒?
 因明类图书汇集
 杂阿含经卷第十九(五一一)
 贤愚经白话 海神难问船人缘品第五
 阿毗达磨文献导论
 摄大乘论 所知相分第三
 那先比丘经 第十九问 涅槃後还有境界?
 杂阿含经卷第二十一(五七○)
 杂阿含经卷第二十四(六○八)
 中部131经 贤善一夜者经
 胜鬘经 11 一依章
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 佛说观无量寿佛经(疏钞演义)[栏目:慧律法师]
 73 怎可动心[栏目:石头路滑]
 孙伦内观禅修法 目录 译者序 原序[栏目:孙伦禅师(宣隆大师)]
 真言密教强调实修实证的重要性与殊胜[栏目:宝海上师]
 一、在后藏觉摩山里[栏目:走近当代觉囊的法王]
 唯信独达[栏目:仁焕法师]
 修习止观坐禅法要讲述·正修行第六[栏目:修习止观坐禅法要讲述]
 佛教丛林观 第二章 丛林法器 第四节 生活用具 一、钵[栏目:佛教丛林观]
 盲信[栏目:佛陀之言]
 修心利刃轮释[栏目:索达吉堪布]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com