第二十二憍慢不请法戒

　　译文

　　佛弟子，刚出家菩萨，对佛经未有所解，应该虚心请教法师指点经中奥义。若自恃聪明，是贵族、是尊辈，或恃自己是大姓、高门、大解，财产殷实，以此生憍慢心，而不虚心请教，不接受先学法师的正解，为本戒所禁。若法师，或小姓、年少，或卑门、贫穷、下贱，或有残疾，但实为有德，且能正解一切经律，就应虚心求教。

而新学菩萨不得因法师种姓低下，就不去请教法师对第一义谛的正解。若这样做，犯轻垢罪。

　　原典

　　若佛子，初始出家，未有所解，而自恃聪明有智，或恃高贵年宿，或恃大姓①、高门②、大解③，大富饶财七宝，以此憍慢，而不谘受先学法师经律。其法师者，或小姓、年少、卑门、贫穷、下贱，诸根不具，而实有德，一切经律尽解。

　　而新学菩萨，不得观法师种姓，而不来谘受法师第一义谛者，犯轻垢罪。

　　注释

　　①大姓：刹利诸大姓等。(《梵网经菩萨戒本疏》卷五)

　　②高门：指望族。

　　③大解：大学问家。