[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应29经 富吉经
 
{返回 相应部 47.念住相应 文集}
{返回网页版}
点击:2141
汉译经文相应部47相应29经/富吉经(念住相应/大篇/修多罗)(庄春江译)
  有一次,尊者阿难住在王舍城栗鼠饲养处的竹林中。
  当时,屋主富吉生病、痛苦、重病。那时,屋主富吉唤某位男子:
  「喂!男子!来!你去见尊者阿难。抵达后,请你以我的名义以头礼拜尊者阿难的足:『大德!屋主富吉生病、痛苦、重病,他以头礼拜尊者阿难的足。』并且请你这么说:『大德!请尊者阿难出自怜愍,去屋主富吉的住处,那就好了!』」
  「是的。」那位男子回答屋主富吉后,就去见尊者阿难。抵达后,向尊者阿难问讯,接着在一旁坐下。在一旁坐好后,那位男子对尊者阿难这么说:
  「大德!屋主富吉生病、痛苦、重病,他以头礼拜尊者阿难的足。又,他这么说:『大德!请尊者阿难出自怜愍,去屋主富吉的住处,那就好了!』」
  尊者阿难以沈默同意了。
  那时,尊者阿难在午前时穿好衣服后,取钵与僧衣,去屋主富吉的住处。抵达后,在设置好的座位坐下。坐好后,尊者阿难对屋主富吉这么说:
  「屋主!你是否能忍受?是否能维持?是否苦的感受减退而没增加,其减退而没增加被了知?」
  「大德!我不能忍受,不能维持,我强烈苦的感受增加而没减退,其增加而没减退被了知。」
   「屋主!因此,在这里,你应该这么学:『我要住于在身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧;在受上……(中略)在心上……(中略)我要住于在法上随观法,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。』屋主!你应该这么学。」
   「大德!这被世尊教导的四念住,于我,存在着那些法;于那些法,我被看见,大德!我住于在身上随观身,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧;在受上……(中略)在心上……(中略)我住于在法上随观法,热心、正知、有念,能调伏对于世间的贪与忧。大德!凡这些被世尊教导的五下分结,大德!我不见那些中的任何一项未被自己舍断的。」
   「屋主!这是你的获得,屋主!这是你的好获得,屋主!不还果被你记说。」

{返回 相应部 47.念住相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应30经 摩那提那经
下一篇:相应28经 世界经
 相应43经 道经
 相应17经 圣经
 相应22经 久住经
 相应13经 纯陀经
 相应15经 婆酰雅经
 相应33经 已错失经
 相应24经 单纯经
 相应1经 蓭婆巴利经
 相应41经 不死经
 相应95-104经 上分等经十则
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 为什么学佛 第一章 心 3.轮回的是心而非身体[栏目:能弘法师]
 上楼磨刀[栏目:佛教寓言故事]
 宗义宝鬘浅释 第23讲[栏目:宗义宝鬘浅释]
 原子能与禅定神通[栏目:太虚法师]
 谈谈往生西方的关键问题[栏目:元音老人]
 佛乘宗要论 (绪论)[栏目:太虚法师]
 降伏其心 一 关于善知识[栏目:万行法师]
 法从恭敬中求[栏目:传喜法师]
 第一部 唤醒治疗能量[栏目:西藏医心术]
 ‘愿为王剃须喻’读后感——我对愚痴见的理解[栏目:法门寺佛学院·学僧园地]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com