[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


相应24经 五戒经
 
{返回 相应部 37.妇女相应 文集}
{返回网页版}
点击:954
汉译经文相应部37相应24经/五戒经(妇女相应/处篇/如来记说)(庄春江译)
  「阿那律!具备五法的妇女,以身体的崩解,死后往生到善趣、天界,哪五个呢?她是离杀生者、离未给予而取者、离邪淫者、离妄语者、离榖酒果酒酒放逸处者,阿那律!具备这五法的妇女,以身体的崩解,死后往生到善趣、天界。」
  第二中略品,其摄颂:
  「第二[品]不容易愤怒者,不怨恨者、不嫉妒者,
   不悭吝者、非通奸者,有无德者、多闻者,
   活力者、有念者、戒,白侧被知道。」
 
汉巴经文比对(庄春江作):
「未给予而取」(adinnādānā,另译为「不与取;偷盗」),菩提比丘长老英译为「偷窃,抄袭」(stealing)或「拿没被给者」(taking what is not given)。

{返回 相应部 37.妇女相应 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:相应25经 有自信经
下一篇:相应23经
 相应28经 一经
 相应19经 非通奸者经
 相应6经 怨恨者经
 相应8经 悭吝者经
 相应15经 不容易愤怒者经
 相应24经 五戒经
 相应34经 增长经
 相应1经 妇女经
 相应30经 驱逐经
 相应22经 已激发活力者经
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 玉泉寺随想[栏目:菩提树下·马明博居士文选]
 获得幸福的秘密(万一法师)[栏目:布施]
 禅门开悟诗200首 第十一章 青原行思圣谛亦不为[栏目:禅门开悟诗200首]
 因明简介[栏目:因明简介]
 生活禅修指引(讲义摘录)第五讲:无常的观照[栏目:黄国达居士]
 教法篇 第三章 觉悟的种子[栏目:佛教圣典]
 听受佛法时的正确态度[栏目:根让仁波切]
 死亡无惧[栏目:卡塔仁波切]
 等视众生[栏目:平等]
 父母离异,孩子该跟谁?[栏目:叮咛·圣严法师谈天下事]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com