[无量香光 · 显密文库 · 手机站]
fowap.goodweb.top
{返回首页}


百喻经 80 倒灌喻
 
{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
点击:3070

80倒灌喻

译文

曾有一个人腹部患病了。医生说:「需灌一下肠,才会好。」便去把各种灌具拿拢来,准备给他洗肠。医生离去的那会儿,这人取药吃了下去,结果腹胀得要命,无法忍受。医生回来一见,奇怪了,就问:「为什么会这样?」他答道:「刚才的灌药,我吃下去了,所以难受得要死。」医生听罢,狠狠责备道:「你这大愚人,不懂用法,从肛门灌的,哪是口服的!」随即又用另外的药给他吃了下去,方才吐了出来,病才好。这样的愚人,遭世人的嗤笑。

凡夫俗子也是这样,想修学禅观的种种方法,应不净的,反而观数息,应观数息的,反而观地水火风空识等六界的不净和假合。这样颠倒了上下,不了解其中的根本意义,就白白地把生命的大好时光无谓地耗费掉了,到头来还要被它困扰住。不谘询良师,颠倒了禅法,盲修瞎练,就像那个愚人饮服灌药一样。

原典

昔有一人,患下部病。医言:「当须倒灌,乃可瘥耳。」便集灌具,欲以灌之。医未至顷,便取服之。腹胀欲死,不能自胜。医既来至,怪其所以,即便问之:「何故如是?」即答医言:「向时灌药,我取服之,是故欲死。」医闻是语,深责之言:「汝大愚人,不解方便。」即更①以余药服之,方得吐下,尔乃得瘥。如是愚人,为世所笑。

凡夫之人亦复如是,欲修学禅观种种方法,应观不净,反观数息,应数息者,反观六界②。颠倒上下,无有根本,徒丧身命,为其所困。不谘良师,颠倒禅法,如彼愚人,饮服不净。

注释

①「更」,《丽藏》作「便」,今据宋、元、明三藏改。

②六界:又叫六大,地(骨肉)、水(血)、火(暖热)、风(呼吸)、空(耳鼻之孔空)、识(苦、乐)这六大假合起来,构成身体。


{返回 百喻经·白话文 文集}
{返回网页版}
{返回首页}

上一篇:百喻经 81 为熊所啮喻
下一篇:百喻经 79 为王负杌喻
 杂阿含经选集 三十七、不如实知→如实知
 现世报──因明「违宗破」的应用
 佛说梵网经 四十八轻戒 第三食肉戒
 《杂阿含经选集》讲记 第63集
 大乘大义章 13 第十七章次问遍学并答
 杂阿含经卷第二十八(七五八)
 宗镜录 卷六
 楞伽经 如来无常品第五
 因明概观(胡晓光)
 杂阿含经选集 十七、缘起法
全文 标题
 
【佛教文章随机阅读】
 命有定数,诚可转移[栏目:心念与命运·第1册]
 Do I need a teacher to teach me meditation?[栏目:Good Questions, Good Answers on Buddhism]
 《<华严五教止观>讲义》释“语观双绝门”之三[栏目:华梵法师]
 楞严经白话解卷第六 第十六章 地水火风空见识 随缘施设无实义之三[栏目:楞严经白话解]
 宗喀巴大师菩提道次第中,关于胜义谛释难,于任何不见即见胜义问题,有何断诤论义?[栏目:广论学习问答360则]
 相应128经 输屡那经[栏目:相应部 35.六处相应]
 阿弥陀佛四十八大愿讲记 第四:形色无有好丑愿[栏目:阿弥陀佛四十八大愿讲记]
 闲坐春风(刘南陔)[栏目:佛教期刊文章选摘]
 什么是戒、定、慧三学?[栏目:佛教基础知识问答]
 相应133经 拘絺罗经[栏目:相应部 22.蕴相应]


{返回首页}

△TOP

- 手机版 -
[无量香光·显密文库·佛教文集]
教育、非赢利、公益性的佛教文化传播
白玛若拙佛教文化传播工作室制作
www.goodweb.top Copyrights reserved
(2003-2015)
站长信箱:yjp990@163.com